"overtaken" in Urdu

• پیچھے چھوڑ دیا گیا
• سبقت لے گیا

Definition

جب کوئی شخص یا چیز رفتار یا کامیابی میں دوسرے کو پیچھے چھوڑ جائے۔ عموماً گاڑیوں یا کامیابیوں کے بارے میں بولا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر اس لفظ کا استعمال passive صورت میں ('پیچھے چھوڑ دیا گیا') ہوتا ہے۔ زیادہ تر گاڑیوں یا کارکردگی بہتر ہونے پر استعمال کریں۔ عام چلنے میں استعمال نہ کریں۔

Examples

She was overtaken by a faster runner.

انہیں تیز بھاگنے والے نے **پیچھے چھوڑ دیا** تھا۔

Our company has been overtaken by a competitor.

ہماری کمپنی کو ایک مد مقابل نے **پیچھے چھوڑ دیا** ہے۔

The car was overtaken on the highway.

گاڑی کو ہائی وے پر **سبقت لے کر** پیچھے چھوڑ دیا گیا۔

I was deep in thought when I realized I’d been overtaken by three cyclists.

میں گہری سوچ میں تھا جب پتا چلا کہ مجھے تین سائیکل سواروں نے **پیچھے چھوڑ دیا** ہے۔

When the market changed, they were quickly overtaken by newer technology.

جب مارکیٹ تبدیل ہوئی، انہیں نئی ٹیکنالوجی نے جلدی **پیچھے چھوڑ دیا**۔

We were overtaken by a dense fog halfway through our drive.

ہم اپنی ڈرائیو کے آدھے راستے میں گھنے کہر میں **ڈھک گئے**۔