"overtaken" in Korean
추월당하다앞지름당하다
Definition
누군가나 어떤 것이 더 빠르거나 더 성공적으로 앞지르는 것을 의미합니다. 주로 차량이나 성과에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 수동태(예: '추월당하다')로 사용되며, 차량이나 경쟁, 성과에서 'by' (~에 의해)와 함께 어떤 대상에 의해서인지를 나타냅니다. 걷는 상황에서는 잘 쓰이지 않습니다.
Examples
She was overtaken by a faster runner.
그녀는 더 빠른 주자에게 **추월당했다**.
Our company has been overtaken by a competitor.
우리 회사는 경쟁사에게 **앞지름당했습니다**.
The car was overtaken on the highway.
그 차는 고속도로에서 **추월당했다**.
I was deep in thought when I realized I’d been overtaken by three cyclists.
나는 생각에 잠겨 있다가 세 명의 자전거 타는 사람에게 **추월당한** 것을 깨달았다.
When the market changed, they were quickly overtaken by newer technology.
시장이 변할 때 그들은 새로운 기술에 의해 금방 **앞지름당했다**.
We were overtaken by a dense fog halfway through our drive.
우리는 운전 중간에 짙은 안개에 **뒤덮였다**.