"overshadowed" in Russian
Definition
Когда на чью-то значимость или заслуги обращают меньше внимания из-за чего-то другого; также может означать буквально затенить свет.
Usage Notes (Russian)
‘затмён’ формально-нейтральное; часто используется для описания чувств или физического затмения. Не путать с 'outshine', где подразумевается превосходство в умении.
Examples
His achievement was overshadowed by the team's loss.
Его достижение было **затмёно** поражением команды.
The tall building overshadowed the small park.
Высокое здание **затмило** маленький парк.
She felt overshadowed by her older sister's success.
Она чувствовала себя **затмённой** успехом старшей сестры.
His good work was completely overshadowed by one small mistake.
Вся его хорошая работа была полностью **затмёна** одной маленькой ошибкой.
I sometimes feel overshadowed at work when my colleagues get all the credit.
Иногда я чувствую себя **затмённым** на работе, когда все заслуги достаются коллегам.
The celebration was overshadowed by bad news earlier that day.
Празднование было **затмёно** плохими новостями тем утром.