"overpaying" in Portuguese (PT)
Definition
Gastar mais dinheiro do que algo vale ou pagar mais do que o necessário por um produto ou serviço.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos de compras, salários ou renda. Costuma vir com 'for': 'overpaying for something'. Sugere que se pode obter melhor preço. Não é formal, nem rude. Não confundir com 'gorjeta' nem 'overcharged' (quando o vendedor cobra a mais).
Examples
Are you overpaying for your phone plan?
Estás **a pagar demais** pelo teu tarifário de telemóvel?
Many people are overpaying their rent in big cities.
Muita gente está **a pagar demais** de renda nas grandes cidades.
He realized he was overpaying at that grocery store.
Ele percebeu que estava **a pagar demais** naquele supermercado.
I hate overpaying for things I could get cheaper online.
Odeio **pagar demais** por coisas que poderia encontrar mais baratas online.
Turns out, we've been overpaying on our electricity bill for months.
Afinal, temos estado **a pagar demais** pela eletricidade há meses.
Don't worry about overpaying—they'll refund you if you paid too much.
Não te preocupes com **pagar demais**—eles reembolsam se pagares a mais.