"overlays" in Japanese

• オーバーレイ
• 重ね合わせ

Definition

他のものの上に重ねて表示される薄い画像やグラフィックです。情報を追加したり、飾るために使われます。テクノロジーでは一部を覆う表示なども指します。

Usage Notes (Japanese)

ITやデザイン、マップ編集、画像加工でよく使います。「overlays」は複数の「overlay」で、下にあるものが見えるよう半透明な場合が多いです。

Examples

The map has several overlays showing different routes.

地図にはいくつかの**オーバーレイ**があり、さまざまなルートを表示しています。

She added text overlays to her photos.

彼女は自分の写真にテキスト**オーバーレイ**を追加した。

The app uses colorful overlays to give more information.

アプリはカラフルな**オーバーレイ**を使って情報を追加しています。

If you add too many overlays, your screen gets cluttered fast.

**オーバーレイ**を増やしすぎると、画面がすぐにごちゃごちゃになります。

Those weather overlays make it easy to see where the storms are.

その天気**オーバーレイ**のおかげで嵐の場所が分かりやすい。

On Instagram Stories, people love using fun sticker overlays.

インスタグラムストーリーズでは、人々が楽しいステッカー**オーバーレイ**をよく使います。