"overlays" in Spanish
Definition
Capas finas, imágenes o gráficos colocados encima de otra cosa, a menudo para añadir información o decorar. En tecnología, una superposición también puede cubrir parcialmente otra cosa.
Usage Notes (Spanish)
Muy común en tecnología y diseño gráfico. 'Overlays' se usa más como sustantivo (plural de 'overlay'). Se refiere normalmente a elementos visuales o capas superpuestas, a menudo semitransparentes, que permiten ver lo de abajo.
Examples
The map has several overlays showing different routes.
El mapa tiene varias **superposiciones** que muestran diferentes rutas.
She added text overlays to her photos.
Ella añadió **superposiciones** de texto a sus fotos.
The app uses colorful overlays to give more information.
La aplicación usa **superposiciones** coloridas para dar más información.
If you add too many overlays, your screen gets cluttered fast.
Si añades demasiadas **superposiciones**, la pantalla se llena rápidamente.
Those weather overlays make it easy to see where the storms are.
Esas **superposiciones** del clima facilitan ver dónde están las tormentas.
On Instagram Stories, people love using fun sticker overlays.
En las historias de Instagram, a la gente le encanta usar **superposiciones** de stickers divertidos.