"overflow with" in Turkish
Definition
Bir şeyle o kadar dolmak ki artık taşacak ya da sığmayacak hale gelmek. Duygular, insanlar veya nesneler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'overflow with joy', 'overflow with people', 'overflow with ideas' gibi ifadelerde kullanılır. Farklı duygular, kalabalıklar veya nesneler için geçerlidir. Az miktar için kullanılmaz ve günlük konuşmada biraz resmi veya edebi durabilir.
Examples
The box overflows with toys.
Kutu **oyuncaklarla dolup taşıyor**.
Her heart overflows with love for her family.
Kalbi ailesine karşı sevgiyle **taşıyor**.
The park overflows with children on weekends.
Park hafta sonları çocuklarla **taşıyor**.
His mind was overflowing with new ideas after the meeting.
Toplantıdan sonra zihni yeni fikirlerle **dolup taştı**.
The restaurant was overflowing with guests last night.
Dün gece restoran misafirlerle **taştı**.
I want my life to overflow with adventure and happiness.
Hayatımın macera ve mutlulukla **dolup taşmasını** istiyorum.