"overexposed" in Chinese (Simplified)

• 曝光过度
• 过度公开

Definition

通常指照片或人，曝光太多（光線強或曝光量大）或受到过多的关注，使其效果减弱或吸引力降低。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

摄影中指照片过亮细节丢失。也用来形容人或事物因为被过度宣传而失去吸引力。可用于字面和比喻。明星被称为“overexposed”意指公众产生审美疲劳。

Examples

The photo is overexposed, so you can't see her face clearly.

这张照片**曝光过度**，所以她的脸看不清楚。

He became overexposed after appearing on many TV shows.

他在许多电视节目中出现后变得**过度公开**了。

Some colors look washed out in overexposed pictures.

在**曝光过度**的照片里，有些颜色会显得很淡。

By the end of the year, the actor was so overexposed that people stopped caring about his latest movie.

到了年底，这位演员已经**过度曝光**，大家都不再关心他的新电影了。

Watch out or your vacation photos might get overexposed in this bright sunlight.

小心，强烈阳光下你的假期照片可能会**曝光过度**。

Some influencers risk becoming overexposed by posting too often.

有些网红因为发帖太频繁而有可能变得**过度公开**。