"over there" in Russian

вон тамтуда

Definition

Говорится о месте, которое находится на заметном расстоянии от говорящего и собеседника.

Часто используется при указании на видимое место. Отличается от 'here' (здесь) и обычного 'there' (туда), так как подчёркивает удалённость.

The store is over there.

Магазин **вон там**.

Look over there!

Смотри **вон там**!

The bus stop is over there by the park.

Автобусная остановка **вон там**, рядом с парком.

You can put your bag over there, if you want.

Можешь положить свою сумку **вон там**, если хочешь.

Did you see who just walked over there?

Ты видел, кто только что прошёл **вон там**?

There's a nice view from over there by the window.

Оттуда, **вон там** у окна, отличный вид.