"outstrip" in Korean
앞지르다능가하다
Definition
누구나 어떤 것을 성과, 수량, 성공 측면에서 크게 앞서거나 능가하는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 성과, 성적, 수량 비교에서 공식적으로 쓰임(예: 'outstrip demand'). 단순한 경주에는 사용하지 않으며, 월등하게 앞서는 상황에 적합.
Examples
The company's profits outstripped last year's results.
회사의 이익이 작년 실적을 **능가했다**.
Demand for the new phone outstripped supply.
새 휴대폰에 대한 수요가 공급을 **앞질렀다**.
The runners tried to outstrip each other in speed.
달리기 선수들은 서로 속도에서 **앞지르려고** 했다.
Online shopping has outstripped traditional retail in many countries.
온라인 쇼핑이 많은 나라에서 전통 소매업을 **능가했다**.
If your expenses keep outstripping your salary, you’ll have problems.
지출이 계속해서 급여를 **능가하면** 문제가 생긴다.
The young artist quickly outstripped all her peers with her talent.
젊은 예술가는 재능으로 또래 모두를 금방 **앞질렀다**.