"outstrip" in Portuguese (PT)
Definition
Tornar-se melhor, maior ou mais bem-sucedido do que alguém ou algo; avançar à frente de outros em conquista, quantidade ou velocidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Outstrip" é formal e utilizado geralmente com números, feitos ou velocidade ('outstrip demand', 'outstrip rivals'). Não se usa para corridas físicas simples (usar 'overtake' ou 'pass'). Implica ultrapassar por uma margem perceptível.
Examples
The company's profits outstripped last year's results.
Os lucros da empresa **ultrapassaram** os resultados do ano passado.
Demand for the new phone outstripped supply.
A procura pelo novo telemóvel **ultrapassou** a oferta.
The runners tried to outstrip each other in speed.
Os corredores tentaram **ultrapassar-se** uns aos outros na velocidade.
Online shopping has outstripped traditional retail in many countries.
As compras online já **ultrapassaram** o comércio tradicional em muitos países.
If your expenses keep outstripping your salary, you’ll have problems.
Se as suas despesas continuarem a **ultrapassar** o seu salário, vai ter problemas.
The young artist quickly outstripped all her peers with her talent.
A jovem artista rapidamente **ultrapassou** todos os seus colegas com o seu talento.