"outposts" in Indonesian
Definition
Pangkalan militer kecil atau permukiman yang terletak jauh dari pusat, biasanya di perbatasan untuk memantau, menjaga, atau menjelajah wilayah baru. Bisa juga mengacu pada kantor cabang perusahaan yang letaknya terpencil.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks militer, penjelajahan, atau wilayah perbatasan. Bisa juga untuk kantor cabang terpencil. Jangan keliru dengan 'pos' (jabatan/pekerjaan). Bentuk jamak sering dipakai.
Examples
The soldiers built several outposts along the border.
Para tentara membangun beberapa **pos terdepan** di sepanjang perbatasan.
There are many old outposts in the forest.
Ada banyak **pos terdepan** tua di hutan.
Scientists use remote outposts to study wildlife.
Para ilmuwan menggunakan **pos terpencil** untuk meneliti satwa liar.
Internet access at those mountain outposts is very limited.
Akses internet di **pos terdepan** di pegunungan itu sangat terbatas.
Some tech companies are opening new outposts in smaller cities.
Beberapa perusahaan teknologi membuka **cabang jauh** di kota-kota kecil.
We relied on distant outposts for news from the frontier.
Kami mengandalkan **pos terdepan** yang jauh untuk kabar dari perbatasan.