"outposts" in Bengali

• আউটপোস্ট
• চৌকি (সামরিক অবস্থান)

Definition

এটি ছোট সামরিক ঘাঁটি বা বসতি, যা প্রধান কেন্দ্র থেকে দূরে স্থাপন করা হয় সাধারণত পাহাড়া, প্রতিরক্ষা অথবা নতুন এলাকা অন্বেষণের জন্য; মাঝে মাঝে কোনো প্রতিষ্ঠানের ছোট, দূরবর্তী অফিস বা শাখাও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত সামরিক বা অগ্রবর্তী অঞ্চল/অন্বেষণ সংক্রান্ত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। ব্যবসায় 'আউটপোস্ট' শব্দটি ছোট, দূরবর্তী অফিস বোঝাতে পারে। 'পোস্ট' (পদবি) এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The soldiers built several outposts along the border.

সৈনিকরা সীমান্ত বরাবর কয়েকটি **আউটপোস্ট** তৈরি করেছে।

There are many old outposts in the forest.

বনে অনেক পুরোনো **আউটপোস্ট** আছে।

Scientists use remote outposts to study wildlife.

বন্যপ্রাণী গবেষণার জন্য বিজ্ঞানীরা দূরবর্তী **আউটপোস্ট** ব্যবহার করেন।

Internet access at those mountain outposts is very limited.

সেই পাহাড়ি **আউটপোস্ট**-এ ইন্টারনেট সংযোগ খুবই সীমিত।

Some tech companies are opening new outposts in smaller cities.

কয়েকটি প্রযুক্তি কোম্পানি ছোট শহরে নতুন **আউটপোস্ট** খুলছে।

We relied on distant outposts for news from the frontier.

সীমান্ত থেকে খবর পেতে আমরা দূরবর্তী **আউটপোস্ট**-এর ওপর নির্ভর করতাম।