"outgunned" in Hindi

• हथियारों के मामले में पीछे रह गया
• शक्ति में पिछड़ गया (रूपक)

Definition

अगर कोई outgunned है, तो उसके पास अपने विरोधी से कम या कमजोर हथियार हैं। यह शब्द ऐसे अन्य हालात में भी प्रयोग होता है, जब कोई शक्ति या योग्यता में कमजोर पड़ता है।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य रूप से सैन्य या प्रतिस्पर्द्धी संदर्भों में प्रयोग होता है। 'Outgunned' का प्रयोग हथियार या शक्ति की तुलना में कमज़ोर होने के लिए भी किया जाता है। 'Heavily outgunned' जैसी अभिव्यक्तियाँ आम हैं। रोज़मर्रा की बातचीत में कम इस्तेमाल होता है।

Examples

The smaller army was outgunned by the enemy.

छोटी सेना **हथियारों के मामले में पीछे रह गई**।

Our team was outgunned in the final match.

हमारी टीम फाइनल में **शक्ति में पिछड़ गई**।

The police were outgunned by the criminals.

पुलिस अपराधियों से **कम हथियारों में थी**।

After losing two players, we were completely outgunned.

दो खिलाड़ी खो देने के बाद, हम बिल्कुल **पिछड़ गए**।

Honestly, I feel outgunned at this new job—everyone else is so experienced.

ईमानदारी से कहूं तो, इस नई नौकरी में मुझे **कमज़ोर** महसूस होता है—बाकी सब इतने अनुभवी हैं।

The underdogs were obviously outgunned, but they played with heart.

कमज़ोर टीम **स्पष्ट रूप से पिछड़ गई थी**, लेकिन उन्होंने दिल से खेला।