"outgassing" in Japanese
Definition
固体や液体からガスが放出される現象のこと。特に宇宙空間や地球表面、人工素材で使われる科学用語です。
Usage Notes (Japanese)
主に科学分野(天文学・地質学・工学など)で使われる専門用語です。日常会話では一般的に用いません。
Examples
Outgassing happens when a new spacecraft is launched into space.
新しい宇宙船が宇宙に打ち上げられると**アウトガッシング**が起こります。
Volcanic outgassing adds gases to the Earth's atmosphere.
火山の**アウトガッシング**によって地球の大気にガスが加わります。
Scientists measure outgassing from rocks on the Moon.
科学者たちは月の岩石の**アウトガッシング**を測定しています。
Materials on the International Space Station are specially chosen to minimize outgassing.
国際宇宙ステーションでは**アウトガッシング**を最小限に抑えるために素材が特別に選ばれています。
After a few days, the outgassing from the new paint made the room smell normal again.
数日たつと新しいペンキの**アウトガッシング**が終わり、部屋のにおいが元に戻りました。
Engineers worry about outgassing when designing satellites, because trapped gases can cause problems in orbit.
技術者たちは衛星を設計する際、**アウトガッシング**が軌道上で問題を起こさないか気にします。