"outbuildings" in Portuguese (BR)
Definition
Construções separadas mas próximas da casa principal, geralmente usadas como armazenagem, garagem ou outros usos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado no plural. Refere-se a construções como galpões, garagens, celeiros e oficinas, comuns em áreas rurais ou suburbanas. Não confundir com 'anexos' ligados à casa principal. Termo neutro e formal.
Examples
The farm has several outbuildings for animals and tools.
A fazenda tem várias **dependências** para animais e ferramentas.
There are three outbuildings behind the main house.
Existem três **dependências** atrás da casa principal.
We store our bicycles in the outbuildings.
Guardamos nossas bicicletas nas **dependências**.
The old outbuildings were turned into guest rooms last year.
As velhas **dependências** foram transformadas em quartos de hóspedes no ano passado.
Most of the outbuildings are used for storage these days.
Hoje em dia, a maioria das **dependências** é usada para armazenamento.
They cleaned out the outbuildings before selling the property.
Eles limparam as **dependências** antes de vender a propriedade.