"out of season" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang tidak pada waktu atau musim biasanya, terutama makanan, atau waktu wisata yang sepi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk makanan (buah, sayur, seafood) dan pariwisata (hotel, resort). Makanan 'out of season' mungkin sulit didapat atau kurang segar. Untuk pariwisata berarti waktu sepi dan harga lebih murah.
Examples
Strawberries are expensive when they are out of season.
Stroberi mahal saat **di luar musim**.
The hotel is cheaper out of season.
Hotel lebih murah **musim sepi**.
Some fish are not available out of season.
Beberapa ikan tidak tersedia **di luar musim**.
We like to travel out of season to avoid big crowds.
Kami suka bepergian **musim sepi** untuk menghindari keramaian.
Tomatoes just don’t taste the same out of season.
Tomat tidak terasa sama **di luar musim**.
A lot of shops close out of season in this beach town.
Banyak toko di kota pantai ini tutup **musim sepi**.