"other side" in Urdu

• دوسری طرف
• مخالف سمت

Definition

’دوسری طرف‘ یا ’مخالف سمت‘ سے مراد کسی چیز کا مخالف یا مختلف پہلو ہے، یا کوئی رکاوٹ یا حد پار کر کے جو جگہ یا حالت ہو۔ اسے مجازی معنوں میں بھی استعمال کیا جاتا ہے، جیسے نئی رائے یا نتیجہ۔

Usage Notes (Urdu)

جسمانی یا خیالی دونوں معانی میں استعمال ہوتا ہے؛ جیسے 'the other side of the story' میں دوسرا نقطہ نظر۔ عام طور پر واحد ہی رہتا ہے۔ 'another side' سے مختلف معنی رکھتا ہے۔

Examples

Please put the book on the other side of the table.

برائے مہربانی کتاب کو میز کی **دوسری طرف** رکھیں۔

He lives on the other side of the city.

وہ شہر کی **دوسری طرف** رہتا ہے۔

The bank is on the other side of the street.

بینک سڑک کی **دوسری طرف** ہے۔

After months of hard work, I finally made it to the other side.

مہینوں کی محنت کے بعد میں آخرکار **دوسری طرف** پہنچ گیا۔

There's always another story on the other side.

**دوسری طرف** ہمیشہ دوسری کہانی ہوتی ہے۔

The grass isn't always greener on the other side.

گھاس ہمیشہ **دوسری طرف** زیادہ ہری نہیں ہوتی۔