"other side" in Portuguese (PT)
Definition
'Other side' refere-se ao lado oposto ou diferente de algo, ou alguém ou algo além de um limite ou barreira. Também pode ser usado figurativamente para uma nova perspetiva, resultado ou após uma grande mudança.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado tanto em contextos físicos (espaço, limites) como em figurados (ponto de vista, situação). Expressões comuns: 'on the other side', 'the other side of the story'. Normalmente não se usa no plural. Diferente de 'another side', que sugere uma entre várias opções.
Examples
Please put the book on the other side of the table.
Por favor, põe o livro no **outro lado** da mesa.
He lives on the other side of the city.
Ele vive no **outro lado** da cidade.
The bank is on the other side of the street.
O banco está no **outro lado** da rua.
After months of hard work, I finally made it to the other side.
Após meses de trabalho árduo, finalmente cheguei ao **outro lado**.
There's always another story on the other side.
Há sempre outra história do **outro lado**.
The grass isn't always greener on the other side.
A relva nem sempre é mais verde do **outro lado**.