"originally" in Urdu

• ابتدائی طور پر
• اصل میں

Definition

کسی چیز کی ابتدا میں یا اصل حالت میں، یعنی تبدیلی سے پہلے یا اصل منصوبے کے بارے میں ظاہر کرنے کے لیے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً کسی چیز کی اصل حالت یا پہلے سے بنے منصوبے کے لیے استعمال ہوتا ہے: 'originally from Italy', 'originally planned for Friday'۔ 'original' (صفت یا اسم) کے ساتھ نہ ملائیں۔

Examples

I originally wanted tea, but now I want coffee.

میں نے **ابتدائی طور پر** چائے چاہی تھی، لیکن اب مجھے کافی چاہیے۔

This room was originally a kitchen.

یہ کمرہ **ابتدائی طور پر** ایک کچن تھا۔

She is originally from Mexico.

وہ **اصل میں** میکسیکو سے ہے۔

We originally planned to stay for one night, but we ended up staying all weekend.

ہم نے **ابتدائی طور پر** ایک رات رہنے کا منصوبہ بنایا تھا، مگر ہم پورا ویک اینڈ رک گئے۔

The movie was originally supposed to come out in May.

فلم **اصل میں** مئی میں آنا تھی۔

I originally thought the job would be easy, but it’s actually pretty stressful.

میں نے **ابتدائی طور پر** سمجھا تھا کہ یہ کام آسان ہوگا، لیکن یہ کافی دباؤ والا ہے۔