"order in" in Urdu

گھر پر کھانا منگوانا

Definition

گھر سے باہر جا کر کھانا کھانے یا خود پکا کر کھانے کے بجائے، کھانا گھر پر منگوانے کو کہتے ہیں۔

عام بول چال کا لفظ ہے، عام طور پر صرف کھانے کی ترسیل کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ جیسے 'چلو آج پیزا منگواتے ہیں'۔ غیر غذائی اشیاء کے لئے نہیں۔

Let's order in tonight.

آج رات ہم **گھر پر کھانا منگوا لیتے ہیں**۔

Sometimes we order in if we are too tired to cook.

کبھی کبھار جب تھک جاتے ہیں تو ہم **گھر پر کھانا منگوا لیتے ہیں**۔

He decided to order in Chinese food for lunch.

اس نے دوپہر کے کھانے کے لیے چائنیز **گھر پر منگوانے** کا فیصلہ کیا۔

We were watching a movie and just decided to order in instead of pausing to cook.

ہم فلم دیکھ رہے تھے اور کھانا پکانے کے بجائے بس **گھر پر کھانا منگوا لیا**۔

If the weather's bad, we usually just order in and stay cozy inside.

اگر موسم خراب ہو تو ہم عام طور پر **گھر پر کھانا منگوا لیتے ہیں** اور گھر ہی میں آرام کرتے ہیں۔

I don't feel like going out, so why don't we just order in tonight?

میرا باہر جانے کا دل نہیں کر رہا، تو کیوں نہ آج رات **گھر پر کھانا منگوا لیں**؟