"orbed" in Japanese
球状の丸い
Definition
球や地球のようにまんまるい形や特質を持つこと。主に文学や詩の中で使われます。
Usage Notes (Japanese)
日常会話では使われず、詩や文学作品で使われます。「orbed eyes」や「full-orbed moon」の表現に使われます。
Examples
The castle had orbed windows that looked like bubbles.
お城には泡のような**球状の**窓がありました。
She drew an orbed planet with rings.
彼女は輪のある**球状の**惑星を描いた。
The cat's orbed eyes shone in the dark.
猫の**球状の**目が暗闇で光っていた。
The painter captured the beauty of the rose’s dew-orbed petals.
画家はバラの露で**球状の**花びらの美しさを描き出した。
On a clear night, the full-orbed moon lights up the whole field.
晴れた夜には、**球状の**満月が野原全体を照らす。
Her wide, orbed eyes revealed her surprise.
彼女の大きな**球状の**目が驚きを表していた。