"opportune" in Portuguese (PT)
Definition
Que acontece no momento mais adequado ou conveniente, especialmente quando traz uma vantagem ou resolve um problema.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Opportune" é formal e utiliza-se sobretudo para momentos, ocasiões, ou situações (ex: 'an opportune moment'). Não se usa para descrever pessoas. Próximo de "timely", mas realça conveniência ou vantagem.
Examples
She arrived at an opportune moment.
Ela chegou num momento **oportuno**.
It was an opportune time to ask for help.
Era um momento **oportuno** para pedir ajuda.
The rain stopped at an opportune moment.
A chuva parou num momento **oportuno**.
That call was really opportune—I was just thinking about you!
Essa chamada foi mesmo **oportuna**—estava a pensar em ti!
It was an opportune chance to meet the manager.
Foi uma oportunidade **oportuna** para conhecer o gerente.
Your advice was opportune and really helped me out.
O teu conselho foi **oportuno** e ajudou-me mesmo.