"opaque" in Indonesian
Definition
Tidak dapat ditembus cahaya sehingga tidak bisa melihat sisi lain. Juga dapat berarti sesuatu yang sulit dipahami atau tidak jelas.
Usage Notes (Indonesian)
Umum digunakan untuk material seperti 'kaca buram'. Secara kiasan, juga dipakai untuk tulisan atau ucapan yang sulit dipahami. Lawan kata: 'transparent' (tembus pandang), 'translucent' (setengah tembus).
Examples
The bathroom window is opaque for privacy.
Jendela kamar mandi **buram** demi privasi.
The paint made the glass opaque.
Cat membuat kaca menjadi **buram**.
Milk is naturally opaque.
Susu secara alami **buram**.
His explanation was so opaque that nobody understood.
Penjelasannya sangat **sulit dipahami** sehingga tidak ada yang mengerti.
This document is written in very opaque language.
Dokumen ini ditulis dengan bahasa yang sangat **sulit dipahami**.
Sometimes official forms are opaque and confusing.
Terkadang formulir resmi **sulit dipahami** dan membingungkan.