"oomiak" in Japanese
ウミアック
Definition
ウミアックは、イヌイットの人々が木の骨組みに動物の皮を張って作る大型の開放型ボートです。
Usage Notes (Japanese)
「ウミアック」は主にイヌイット文化や歴史について語る際に使われます。「カヤック」と比べて大きく、複数人の移動用です。日常会話ではほとんど使われません。
Examples
The Inuit made an oomiak from wood and animal skins.
イヌイットたちは木と動物の皮で**ウミアック**を作りました。
An oomiak can carry many people across the water.
**ウミアック**は水上で多くの人を運ぶことができます。
They paddled the oomiak together on the river.
彼らは川で一緒に**ウミアック**を漕ぎました。
Unlike a kayak, an oomiak has no covered deck and is used for group travel.
カヤックとは違い、**ウミアック**には覆われたデッキがなく、集団での移動に使われます。
The huge oomiak was perfect for moving families and supplies along the coast.
巨大な**ウミアック**は家族や荷物を海岸沿いに運ぶのに最適でした。
When you visit the museum, you can see a real oomiak on display with other arctic artifacts.
博物館に行くと、他の北極の展示と一緒に本物の**ウミアック**を見ることができます。