"onslaught" in Indonesian
Definition
Serangan yang sangat kuat dan tiba-tiba, atau jumlah besar sesuatu yang datang sekaligus, seperti kritik, pekerjaan, atau aktivitas.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan untuk serangan atau jumlah besar sesuatu yang mendadak (misal: 'onslaught of criticism'). Tidak digunakan untuk hal kecil.
Examples
The army launched an onslaught on the enemy base.
Tentara melancarkan **serangan hebat** ke markas musuh.
The team faced an onslaught of criticism after losing the match.
Tim menghadapi **gelombang kritik** setelah kalah dalam pertandingan.
We experienced an onslaught of phone calls this morning.
Pagi ini kami mengalami **gelombang** panggilan telepon.
After the news was announced, there was an onslaught of questions from reporters.
Setelah berita diumumkan, muncul **gelombang pertanyaan** dari para wartawan.
I wasn't prepared for the onslaught of emails waiting in my inbox.
Saya tidak siap menghadapi **gelombang email** yang menunggu di kotak masuk saya.
The small village survived the onslaught of the storm.
Desa kecil itu selamat dari **serangan hebat** badai.