"one up" in Hindi

• बढ़त में
• एक कदम आगे

Definition

किसी पर बढ़त होना, खासकर प्रतियोगिता या तुलना में थोड़ा आगे या बेहतर होना।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति आम तौर पर अनौपचारिक संदर्भों में, हल्की प्रतिस्पर्धा या चालाकी से आगे निकलने के लिए उपयोग होती है। 'get one up on' जैसी अंग्रेज़ी अभिव्यक्तियों में अक्सर दिखती है। बड़े अंतर के लिए नहीं इस्तेमाल होती।

Examples

After winning the game, he felt one up on his friend.

खेल जीतने के बाद, उसने खुद को दोस्त पर **बढ़त में** महसूस किया।

She always tries to be one up in class discussions.

वह हमेशा कक्षा की चर्चाओं में **बढ़त में** रहने की कोशिश करती है।

Getting here early gives you one up on the others.

यहाँ जल्दी आने से तुम्हें दूसरों पर **एक कदम आगे** होने का मौका मिलता है।

He always wants to get one up on his coworkers by bragging about his skills.

वह हमेशा अपनी क्षमताओं का दिखावा करके सहकर्मियों पर **बढ़त में** रहना चाहता है।

You don’t need to be one up on everyone all the time—it’s exhausting!

तुम्हें हमेशा सब पर **एक कदम आगे** रहने की ज़रूरत नहीं—यह थका देता है!

She managed to stay one up by quickly solving the problem before anyone else noticed.

उसने दूसरों के नोटिस करने से पहले समस्या हल कर **बढ़त में** रहना सुनिश्चित किया।