"one moment" in Japanese

少々お待ちください少しお待ちください

Definition

相手に少しだけ待ってもらう時に使う丁寧な言い方です。

丁寧な場面やお客様対応でよく使われます。「ちょっと待って」と比べてフォーマルです。

Could you wait one moment, please?

**少々お待ちください**ませ。

Please hold on for one moment.

**少々お待ちください**。

I'll be with you in one moment.

**少々お待ちください**、すぐに対応します。

Sure, just give me one moment to check that for you.

かしこまりました。**少々お待ちください**、確認します。

If you hold one moment, the manager will be right with you.

よろしければ、**少々お待ちください**、すぐにマネージャーが参ります。

Thanks for your patience—this will only take one moment.

お待ちいただきありがとうございます——これは**少々お待ちください**ですぐ終わります。