"one moment" in Spanish
Definition
Una forma cortés de pedirle a alguien que espere un momento muy breve.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza generalmente en situaciones formales o educadas, como en atención al cliente o por teléfono. Es similar a 'un segundo', pero un poco más formal.
Examples
Could you wait one moment, please?
¿Podrías esperar **un momento**, por favor?
Please hold on for one moment.
Por favor, espera **un momento**.
I'll be with you in one moment.
Estoy contigo en **un momento**.
Sure, just give me one moment to check that for you.
Claro, dame **un momento** para comprobar eso.
If you hold one moment, the manager will be right with you.
Si espera **un momento**, el gerente vendrá enseguida.
Thanks for your patience—this will only take one moment.
Gracias por tu paciencia; esto solo tomará **un momento**.