"once and for all" in Hindi

• एक बार और हमेशा के लिए

Definition

अगर कोई चीज़ पूरी तरह और हमेशा के लिए हल या खत्म करनी हो, ताकि फिर कभी उस पर बात या काम न करना पड़े।

Usage Notes (Hindi)

'once and for all' केवल किसी चीज़ को पूरी तरह, अंतिम रूप से खत्म करने पर इस्तेमाल होता है। यह 'कभी-कभी' जैसे वाक्यांश से अलग है। आमतौर पर निर्णायक कार्यों और हल के लिए प्रयुक्त।

Examples

Let's fix this issue once and for all.

आओ इस समस्या को **एक बार और हमेशा के लिए** हल करें।

She wanted to end the argument once and for all.

वह उस बहस को **एक बार और हमेशा के लिए** खत्म करना चाहती थी।

We need to clean the house once and for all.

हमें घर को **एक बार और हमेशा के लिए** साफ़ करना है।

I told him once and for all that I'm not going.

मैंने उसे **एक बार और हमेशा के लिए** बता दिया कि मैं नहीं जा रहा हूँ।

Can we settle this once and for all so we can move on?

क्या हम इसे **एक बार और हमेशा के लिए** समाप्त कर सकते हैं ताकि आगे बढ़ सकें?

He decided to quit smoking once and for all.

उसने **एक बार और हमेशा के लिए** धूम्रपान छोड़ने का फैसला किया।