"on vacation" in Russian
в отпуске
Definition
Работать или учиться не нужно, потому что вы отдыхаете или путешествуете.
Usage Notes (Russian)
Фраза 'в отпуске' обычно означает отсутствие на работе по причине отдыха. В России также говорят 'на каникулах' для школьников и студентов.
Examples
She is on vacation this week.
Она **в отпуске** на этой неделе.
My parents go on vacation every summer.
Мои родители каждое лето ездят **в отпуск**.
I'm on vacation in Spain right now.
Я сейчас **в отпуске** в Испании.
Sorry, I'm on vacation and can't answer emails.
Извините, я **в отпуске** и не могу отвечать на письма.
When he's on vacation, he completely disconnects from work.
Когда он **в отпуске**, он полностью отключается от работы.
We’ll talk when you’re back from being on vacation.
Поговорим, когда ты вернёшься **из отпуска**.