"on the go" in Indonesian

• selalu sibuk
• sedang dalam perjalanan

Definition

Menggambarkan seseorang yang sangat sibuk, sering berpindah tempat atau melakukan banyak hal tanpa berhenti.

Usage Notes (Indonesian)

'On the go' biasanya digunakan secara informal dalam percakapan sehari-hari. Contohnya, 'makanan untuk on the go' berarti makanan praktis saat sibuk. Jangan bingung dengan 'go on'.

Examples

My dad is always on the go at work.

Ayahku selalu **sibuk** di kantor.

She likes to eat breakfast on the go.

Dia suka sarapan **sambil berjalan**.

I am always on the go, so I need quick meals.

Saya selalu **sibuk**, jadi saya butuh makanan yang cepat.

Being a mom on the go is exhausting sometimes.

Menjadi ibu yang **selalu sibuk** kadang melelahkan.

He’s been on the go all day and hasn’t had a break.

Dia **sibuk** sepanjang hari dan belum istirahat sama sekali.

Grab a coffee on the go if you're in a rush.

Ambil secangkir kopi **untuk dibawa jalan** kalau kamu buru-buru.