"on the fly" in Turkish
Definition
Önceden planlamadan, bir işi hızlıca ve anlık olarak yapmak.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik ve samimi ortamlarda, hızlı karar verme veya doğaçlama değişiklikler anlatılırken sıkça kullanılır. Uzun vadeli planlar için uygun değildir.
Examples
He fixed the problem on the fly during the meeting.
Toplantı sırasında sorunu **doğaçlama** çözdü.
I can change the design on the fly if you want something different.
Eğer farklı bir şey istersen tasarımı **anında** değiştirebilirim.
She answered the question on the fly without any notes.
Soruyu herhangi bir not olmadan **doğaçlama** yanıtladı.
Let’s just make decisions on the fly as things come up.
Geliştikçe kararlarımızı **anında** alalım.
Sometimes you just have to adjust your plan on the fly.
Bazen planını **doğaçlama** olarak değiştirmelisin.
He’s great at coming up with ideas on the fly when something goes wrong.
Bir sorun olduğunda **anında** yeni fikirlerle gelir.