"on the double" in Chinese (Simplified)

• 立刻
• 马上
• 迅速地

Definition

“on the double” 意为非常快地或者毫不拖延地做某事。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

此表达属于口语，常用于军事、体育或工作场合的紧急指令。通常用于人而非物体或动物。

Examples

Please finish your homework on the double.

请**立刻**完成你的作业。

Get to the meeting room on the double!

赶快到会议室**立刻**！

The coach told the team to run on the double.

教练告诉队员们要**迅速地**跑。

If you want to catch the bus, you'd better move on the double.

要赶上公交车，你得**马上**走。

Bring me those reports on the double, please.

请**立刻**把那些报告拿过来。

Cleanup needs to happen on the double—the guests are arriving soon.

打扫工作必须**赶紧**完成——客人很快就到了。