"on tap" in Bengali
Definition
'অন ট্যাপ' মানে হলো কোনো পানীয়, বিশেষ করে বিয়ার, ড্রাম বা কেগ থেকে সরাসরি পরিবেশন করা, অথবা কোনো কিছু সহজে ও যখন প্রয়োজন তখন পাওয়া যায়।
Usage Notes (Bengali)
'অন ট্যাপ' সাধারণত পানীয়, বিশেষ করে বার-এ বিয়ারের জন্য ব্যবহৃত হয়, তবে কোনও পরিষেবা বা সম্পদ প্রস্তুত / সহজলভ্য বোঝাতে অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহার হয়। 'water tap'-এর সাথে কখনও মেশানো হয় না।
Examples
We have cola on tap and bottled water.
আমাদের কাছে **অন ট্যাপ** কোলা এবং বোতলজাত পানি আছে।
This bar has three kinds of beer on tap.
এই বারে তিন ধরনের বিয়ার **অন ট্যাপ** পাওয়া যায়।
There will be experts on tap to answer your questions.
আপনার প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য বিশেষজ্ঞরা **সহজলভ্য** থাকবেন।
If you need help, we have extra staff on tap during busy hours.
প্রয়োজনে, ব্যস্ত সময়ে অতিরিক্ত কর্মী **প্রস্তুত** থাকে।
I love ordering cider on tap—it tastes so much fresher than bottled.
আমি **অন ট্যাপ** সাইডার অর্ডার করতে ভালোবাসি—বোতলের চেয়ে অনেক বেশি টাটকা লাগে।
At this place, advice is always on tap—just ask!
এখানে পরামর্শ সবসময় **সহজলভ্য**—শুধু জিজ্ঞাসা করুন!