"on short notice" in Chinese (Traditional)

• 臨時通知
• 短時間內

Definition

如果某事是在臨時通知下發生，就是提前通知時間很短，幾乎沒有準備時間。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於臨時安排、突發事件、緊急邀請等。美式英語多用 'on short notice'，英式常用 'at short notice'。都表示提前時間非常短，需要臨機應變。

Examples

Can you come to the meeting on short notice?

你可以**臨時通知**來開會嗎？

They canceled the event on short notice.

他們**臨時通知**取消了活動。

I can't make plans on short notice.

我沒辦法**臨時通知**安排計劃。

Thanks for helping us out on short notice!

謝謝你**臨時通知**來幫忙！

She had to travel on short notice for work.

她因為工作要**臨時通知**出差。

We had to find a new venue on short notice.

我們不得不**臨時通知**找新場地。