"on purpose" in Bengali

• ইচ্ছাকৃতভাবে
• জানিয়ে

Definition

যখন আপনি কিছু ইচ্ছাকৃতভাবে করেন, অর্থাৎ আপনি সেটা ভুলবশত নয়, বিশেষভাবে করে থাকেন।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই মুখের কথায় এবং লেখায় ব্যবহার হয়। 'on purpose' মানে অবশ্যই 'দুর্ঘটনাবশত' নয়। 'ইচ্ছাকৃতভাবে' বা 'জানিয়ে' ব্যবহার করলে স্পষ্ট হয় কাজটি সাবধানতার সঙ্গে করা হয়েছে।

Examples

He broke the window on purpose.

সে জানালা **ইচ্ছাকৃতভাবে** ভেঙেছে।

Did you do that on purpose?

তুমি কি সেটা **ইচ্ছাকৃতভাবে** করেছিলে?

She left her bag at home on purpose.

সে ব্যাগটা **ইচ্ছাকৃতভাবে** বাড়িতে ফেলেছিল।

I think he ignored me on purpose.

আমি মনে করি সে আমাকে **ইচ্ছাকৃতভাবে** উপেক্ষা করেছে।

Don’t worry, she didn’t spill coffee on purpose.

চিন্তা করো না, সে কফি **ইচ্ছাকৃতভাবে** ফেলেনি।

Some kids hide their homework on purpose so they don’t have to do it.

কিছু বাচ্চা তাদের হোমওয়ার্ক **ইচ্ছাকৃতভাবে** লুকিয়ে রাখে যাতে করতে না হয়।