"on purpose" in Portuguese (BR)
Definition
Se você faz algo "de propósito", faz intencionalmente, não por acidente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal e muito usada. Serve para deixar claro que algo foi feito intencionalmente, não sem querer. Similar a "intencionalmente" e "deliberadamente" (mais formais). Oposto de "por acidente".
Examples
He broke the window on purpose.
Ele quebrou a janela **de propósito**.
Did you do that on purpose?
Você fez isso **de propósito**?
She left her bag at home on purpose.
Ela deixou a bolsa em casa **de propósito**.
I think he ignored me on purpose.
Acho que ele me ignorou **de propósito**.
Don’t worry, she didn’t spill coffee on purpose.
Não se preocupe, ela não derramou o café **de propósito**.
Some kids hide their homework on purpose so they don’t have to do it.
Algumas crianças escondem o dever de casa **de propósito** para não precisarem fazer.