"on approval" in Chinese (Simplified)

• 试用期内
• 待批准

Definition

“试用”或“待批准”表示商品可以先试用，如果喜欢再购买，不喜欢可以退回。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

主要用于商业和销售场合，强调顾客无须先付款，有权选择不购买。常见于服装、艺术品等。不要与“待批准”（等审批）混淆。

Examples

You can take the dress on approval and return it if it doesn't fit.

你可以把这条裙子**试用期内**带走，不合适可以退还。

The painting was sent to my house on approval before I decided to buy it.

画在决定购买前**试用期内**送到我家。

Some jewelry stores let you take items home on approval.

有些珠宝店允许你把首饰**试用期内**带回家。

I took the shoes on approval to see if they would match my dress at home.

我把这双鞋**试用期内**带回家，看能不能搭配我的裙子。

They sent us the samples on approval so we could decide before buying in bulk.

他们把样品**试用期内**送来，让我们大批购买前决定。

Don't worry, you can take this sweater on approval and see how you feel about it at home.

别担心，这件毛衣你可以**试用期内**带回家看看是否喜欢。