"on a full stomach" in Japanese

満腹で

Definition

食事をしてお腹がいっぱいになった後に行うことを表します。

「満腹で」は薬を飲む、運動する場合など、食後に何かをする状況でよく使われます。反対は「空腹で」。

You should not swim on a full stomach.

**満腹で**泳ぐべきではありません。

Take this medicine on a full stomach.

この薬は**満腹で**服用してください。

It’s easier to study on a full stomach.

**満腹で**勉強すると楽です。

Trust me, jogging on a full stomach is not a good idea!

本当に、**満腹で**ジョギングするのはおすすめしません！

Some people can’t even think straight on a full stomach because they feel sleepy.

**満腹で**眠くなって、うまく考えられない人もいます。

Doctors say to avoid heavy exercise on a full stomach to prevent discomfort.

医師は、不快感を防ぐために**満腹で**激しい運動を避けるようにと言っています。