"on a dime" in Turkish
bir andaanındadar alanda
Definition
Bir şeyin çok hızlı veya çok küçük bir alanda gerçekleştiğini anlatır; ani dönüş, değişiklik gibi.
Usage Notes (Turkish)
Günlük konuşmada, özellikle araçlar veya ani değişiklikler için kullanılır, para ile ilgisi yoktur.
Examples
The new car can turn on a dime.
Yeni araba **bir anda** dönebiliyor.
She changed her mind on a dime.
O, **anında** fikrini değiştirdi.
This small robot can spin on a dime.
Bu küçük robot **bir anda** dönebiliyor.
Our plans can change on a dime, so stay flexible.
Planlarımız **bir anda** değişebilir, esnek ol.
That bike stops on a dime—the brakes are amazing.
O bisiklet **bir anda** duruyor—frenleri harika.
This dancer can spin on a dime—it's impressive to watch.
Bu dansçı **bir anda** dönebiliyor—izlemesi etkileyici.