"olds" in Turkish
Definition
'Olds' sözcüğü gençlerin ailedeki yaşlıları veya ebeveynleri şakacı ya da samimi şekilde tanımlamak için kullandığı argo bir ifadedir. Resmi dilde kullanılmaz.
Usage Notes (Turkish)
Resmiyetten uzak, gençlerin arasında egozeli ya da hafif kaba bir şekilde kullanılır. 'The olds' genellikle anne-babayı işaret eder, resmi ortamlarda kullanmaktan kaçının.
Examples
Some teens call their parents the olds at home.
Bazı gençler evde anne babasına **yaşlılar** diyor.
The olds are going to bed early tonight.
Bu gece **yaşlılar** erken yatıyor.
I think the olds are watching TV downstairs.
Sanırım **yaşlılar** aşağıda televizyon izliyor.
Whenever the olds go out, we have the house to ourselves.
Ne zaman **yaşlılar** dışarı çıksa, ev bize kalıyor.
My friends joke about how strict the olds can be.
Arkadaşlarım **yaşlıların** ne kadar sıkı olabileceğiyle ilgili şakalaşıyor.
Don't let the olds hear you talking like that!
**Yaşlılar**ın böyle konuştuğunu duymasına izin verme!