"olds" in Indonesian

• para orang tua (gaul)
• orang tua-tua (tidak formal)

Definition

‘Olds’ adalah istilah gaul informal yang digunakan anak muda saat bergurau merujuk pada orang tua atau orang tua mereka. Tidak digunakan dalam situasi resmi.

Usage Notes (Indonesian)

Istilah ini hanya pantas untuk candaan di antara teman sebaya. Jangan gunakan pada situasi resmi atau di hadapan orang yang lebih tua karena bisa terdengar tidak sopan.

Examples

Some teens call their parents the olds at home.

Beberapa remaja memanggil orangtua mereka di rumah sebagai **para orang tua**.

The olds are going to bed early tonight.

Malam ini **para orang tua** tidur lebih awal.

I think the olds are watching TV downstairs.

Sepertinya **para orang tua** sedang nonton TV di bawah.

Whenever the olds go out, we have the house to ourselves.

Setiap kali **para orang tua** pergi keluar, rumah jadi milik kita semua.

My friends joke about how strict the olds can be.

Teman-temanku suka bercanda seberapa ketatnya **para orang tua**.

Don't let the olds hear you talking like that!

Jangan sampai **para orang tua** dengar kamu ngomong kayak gitu!