"oldie" in Russian
Definition
«Oldie» — это старая песня, фильм или что-то из прошлого, что до сих пор нравится людям. Иногда так по-доброму называют человека в шутку.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в неформальной обстановке, часто о музыке: «oldie but a goodie» — любимая старая вещь. Иногда по-доброму говорят о человеке, но обидеть не имеет цели.
Examples
That radio station plays lots of oldies.
На этой радиостанции часто ставят множество **старых песен**.
My grandma loves watching oldies from the 1960s.
Моя бабушка любит смотреть **старые фильмы** 1960-х годов.
Everyone sings along when an oldie comes on.
Когда звучит какая-нибудь **старая песня**, все начинают подпевать.
Hey, do you remember that oldie they used to play at every party?
Эй, помнишь ту **старую песню**, которую ставили на каждой вечеринке?
Don't call me an oldie just because I know all the classic cartoons!
Не называй меня **старичком** только потому, что я знаю все классические мультфильмы!
That’s a real oldie but a goodie—it never gets boring!
Это действительно **старая песня, но отличная** — никогда не надоедает!