"old salt" in Hindi
Definition
‘अनुभवी नाविक’ वह है जिसने कई साल समुद्र में बिताए हों और जो बहुत अनुभवी हो, अक्सर कहानियाँ सुनाता या सलाह देता है।
Usage Notes (Hindi)
यह एक अनौपचारिक और पुरानी अभिव्यक्ति है, आमतौर पर स्नेहपूर्वक इस्तेमाल की जाती है. कभी-कभी कठिन पेशों के अनुभवी लोगों के लिए भी उपयोग होती है।
Examples
The old salt told us stories about storms at sea.
उस **अनुभवी नाविक** ने हमें समुद्र के तूफानों की कहानियाँ सुनाईं।
Everyone listened carefully to the old salt’s advice.
सबने **अनुभवी नाविक** की सलाह ध्यान से सुनी।
The captain is an old salt with over forty years of sailing experience.
कैप्टन एक **अनुभवी नाविक** है जिसे चालीस से अधिक वर्षों का अनुभव है।
"That old salt can read the winds better than any device," the crew joked.
"वो **अनुभवी नाविक** तो किसी भी यंत्र से बेहतर हवा पहचान सकता है," क्रू ने मजाक किया।
As an old salt, Jack always knows when a storm is coming long before anyone else.
एक **अनुभवी नाविक** के रूप में, जैक हमेशा सबसे पहले तूफान आने का आभास कर लेता है।
You can trust an old salt—they've seen everything the sea can throw at you.
**अनुभवी नाविक** पर भरोसा कर सकते हो—उसने समुद्र के सारे रंग देखे हैं।