"oblige with" in Russian
Definition
Любезно сделать что-то или предоставить что-то по просьбе другого; помочь, выполнив чью-то просьбу.
Usage Notes (Russian)
Довольно формально; часто употребляется в вежливых просьбах. Не путать с 'обязан'. Применяют при просьбе о любезности/услуге.
Examples
Could you oblige with a glass of water?
Могли бы вы **оказать услугу** и принести стакан воды?
The librarian obliged with the information I needed.
Библиотекарь **оказал услугу**, предоставив нужную мне информацию.
He happily obliged with his autograph.
Он с радостью **оказал услугу** и дал автограф.
If you could oblige with a little advice, I'd be grateful.
Если бы вы могли **помочь с** советом, я был бы благодарен.
She always obliges with a smile when you ask her for help.
Она всегда **оказывает услугу** с улыбкой, если попросишь помощи.
Could you oblige with the details by tomorrow?
Не могли бы вы **помочь с** деталями до завтра?