"objectifying" in Portuguese (BR)
Definition
Tratar uma pessoa como se fosse um objeto, sem considerar seus sentimentos ou humanidade, geralmente focando apenas na aparência ou função.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em discussões sociais, éticas ou de gênero, sobre reduzir alguém à aparência ou função. Expressões comuns: 'objetificar mulheres', 'objetificar corpos'. É negativo e tende a ser formal ou semi-formal.
Examples
Many people criticize advertisements for objectifying women.
Muitas pessoas criticam os anúncios por **objetificar** mulheres.
Objectifying others can hurt their feelings.
**Objetificar** os outros pode ferir seus sentimentos.
The film was accused of objectifying its characters.
O filme foi acusado de **objetificar** seus personagens.
I hate how some songs are always objectifying people.
Eu odeio como algumas músicas estão sempre **objetificando** as pessoas.
Social media can end up objectifying users without them even realizing it.
As redes sociais podem acabar **objetificando** os usuários sem que percebam.
He's tired of people objectifying him because of his looks.
Ele está cansado de as pessoas o **objetificarem** por causa da aparência dele.