"nymphomania" in Chinese (Traditional)

• 女性色情狂

Definition

指女性對性有異常強烈或無法控制的慾望，是醫學用語。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

為正式的醫學術語，日常生活中很少使用，可能帶有負面或歧視意味。常見於心理學、精神醫學領域。現代中性詞彙為「性慾亢進」。

Examples

The doctor explained what nymphomania means.

醫生解釋了**女性色情狂**的意思。

Nymphomania is discussed in psychology textbooks.

心理學教材中討論了**女性色情狂**。

She was wrongly accused of nymphomania.

她被錯誤地指控為**女性色情狂**。

In modern medicine, nymphomania is rarely diagnosed because attitudes toward sexuality have changed.

在現代醫學中，**女性色情狂**很少被診斷，因為人們對性觀念改變了。

The film was criticized for its portrayal of nymphomania as something shocking.

這部電影因將**女性色情狂**描述為令人震驚而受到批評。

If you hear the term nymphomania today, it’s mostly in historical or literary contexts.

現今聽到「**女性色情狂**」這個詞，主要是在歷史或文學語境中。