"nyet" in Korean
нет (러시아어로 '아니오')
Definition
'нет'는 러시아어로 '아니오'를 의미합니다. 영어에서는 장난스럽거나 강조하고 싶을 때 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 장난스럽거나 러시아 문화를 연상시키는 상황에서 사용됩니다. 평소 대화에서 흔치 않으니 맥락을 명확히 해야 합니다.
Examples
He answered with a loud nyet.
그는 큰 소리로 **нет**라고 대답했다.
When I asked if I could go, she just said, 'nyet.'
내가 가도 되냐고 물었더니, 그녀는 단지 '**нет**'라고 말했다.
The sign on the door says nyet to visitors.
문에 방문객은 **нет**라고 적혀 있다.
If you were hoping for dessert, it's a big nyet tonight.
오늘 밤 디저트를 기대했다면, 완전한 **нет**야.
She grinned, shook her head, and whispered 'nyet' in a fake Russian accent.
그녀는 웃으면서 고개를 저으며 가짜 러시아 억양으로 '**нет**'이라고 속삭였다.
Whenever we suggest karaoke, he gives us a dramatic 'nyet' and laughs.
우리가 노래방하자고 하면, 그는 연극적으로 '**нет**'라고 외치며 웃는다.