"nyet" in Japanese

• ニェット (ロシア語の「いいえ」)

Definition

「ニェット」はロシア語で「いいえ」という意味の単語です。英語では強調やユーモアのために使われることがあります。

Usage Notes (Japanese)

この言葉は冗談や強調、本物のロシア語の雰囲気を出したいときに使われます。普通の英会話ではあまり登場しません。

Examples

He answered with a loud nyet.

彼は大きな声で**ニェット**と答えた。

When I asked if I could go, she just said, 'nyet.'

行ってもいいか聞いたら、彼女はただ「**ニェット**」と言った。

The sign on the door says nyet to visitors.

ドアの看板に「訪問者には**ニェット**」と書かれている。

If you were hoping for dessert, it's a big nyet tonight.

デザートを期待していたなら、今夜は大きな**ニェット**だよ。

She grinned, shook her head, and whispered 'nyet' in a fake Russian accent.

彼女はにやりと笑い、首を振って、偽のロシアなまりで「**ニェット**」とささやいた。

Whenever we suggest karaoke, he gives us a dramatic 'nyet' and laughs.

カラオケしようと提案すると、彼は大げさに「**ニェット**」と言って笑う。